新加坡学校学中文吗?
我在新加坡工作过两年,来答一下这个题目! 新加坡的学校是英文授课的,但是华人学校是用华文授课的(除了一两个特殊班,如特教班)。华文是作为第二语言存在的,跟马来语和泰米尔语一样。 举个例子吧,我家二宝在幼儿园,英文名称为Malee,中文名称美莉(音译),马来语名字Melati. 她有3个同学,男生A叫Kian,女生B和小C分别叫Zane and Zara 有一天学校组织去图书馆,每个小朋友必须带一本自己最爱的书。回家的路上,爸爸问我,Malee带了什么书啊?我回答说,Malee没有带书哦~爸爸感到十分惊奇,难道女儿不热爱读书吗?! 原来,Malee觉得自己的三个名字太长了,在幼儿园想了一个好办法记自己的名字——用首字母来表示自己的英文名,用拼音打头字来表示自己的中文名和马来名。因为她的名字的首字母正好是MZZ,所以她就给自己取了外号叫MMZ,读起来就和自己的名字差不多啦~~这样,她在幼儿园就用自己的外号来代表自己的名字了。
有一次家长访问日,老师问家长一个问题“你们知道XX(Malee)的外号吗?”其他家长都摇头,只有我知道,还笑得出来。嘿嘿,我感觉我的女儿非常聪明的! 用拼音打头字来表示自己的名字,这在小学生中是很普遍的现象。比如,我们大女儿小名Yoyo,正名Tiffany,那么她的小名就用TY来打头,外号就叫Tiffany啦~(^0^~) 以上仅仅是举例说明,其实,华人在新的教育制度下找到了一种很好的平衡,既保留了传承了几千年的华文,又能够融入现代的教育体系。希望我的经验对你有帮助哈~