国家荷兰的荷怎么读?
以前看到过一个关于《国语辞典》里“荷”字条的解说。 《国语辞典》:【荷】hè,荷蓧(diào)丈人。注:荷,音何;蓧,音吊。【集韵】荷,或作曷、纥。【庄子·山木篇】曰:「予尝为女执巾栉」。【唐·韩愈·送李愿归盘谷序】曰:「吾与其人,无一日之雅」。
今按:《尔雅》曰:「侯,荷也。」「伯,荷也。」则知上古「荷」、「侯」相通,中古音近而通。至若「伯」,则亦音「何」。又,「何」与「荷」皆以「禾」为之形符。故知「何」从「音」得声之字,皆当以「荷」为正。若《史记·夏本纪》之「河」,《汉书·地理志》作「沃野」者是也。
且「荷」之一字,别饶风韵。唐人诗文多用之。如杜甫诗「荷笠带斜阳」、韩愈诗「紫荷垂露香」是也。其作动词者,如「荷担」、「荷重」、「荷插」(载秧)、「荷锄」(载粪)等,亦颇见诸文字。惟「荷枪」、「荷箭」,前人以为不雅,故改为「持」字。此自宋玉始有「荷衣」、「荷盖」之名,后世遂相沿不革耳。 又,「荷」字之异文凡六:叶和、叶贺、叶洛、叶鹤、叶贺、叶斛。