澳洲打女人什么刑事后果？
1.首先说法律，《澳大利亚刑法》（Crim Law）和《澳大利亚侵权法》（TortLaw）都有规定。 具体就本题而言，根据 Criminal Code 的规定，殴打他人的处罚是5年监禁或罚款25000澳元；而根据 Tort Law 的规定，如给被打者造成医疗支出等经济损失，需要赔偿的费用包括：
A 由于身体伤害引起的医疗费用、交通费和其他合理的费用；
B由于残疾或者死亡而引致的金钱损失，包括赡养费、护理费和因不能工作而失去的工资； C精神损害赔偿金。 但是，如果受害者先向被告人挑衅或者恶意攻击被告人，被告在自卫还击时不致过度损害受害者的，可以免除刑事责任。
需要注意的是，尽管《刑法》和《侵权责任法》对殴打他人的行为都做了规定，但两者属于补充关系，即只有在行为人实施了《刑法》规定的犯罪行为并需要承担刑事责任时，才会涉及《侵权责任法》的适用问题——也就是需要确定民事赔偿责任。二者不存在优先适用的问题。
2.其次来看证据，本案的证据主要包括警方的讯问笔录、医院的治疗记录以及双方之间的短信往来记录等等。 如果要追究刑事责任的话，这些证据必须达到一定的标准，否则公安机关不能立案，检察院也不会提起公诉。 比如，警方的讯问笔录必须是合法取得且经被告认可的，医院的相关记录必须真实可靠等等。
3.最后谈结论，从题主的描述来看，对方应当已经触犯《刑法》第二百三十四条第三款“多次殴打他人”之规定，可能面临有期徒刑十年以下的刑事处罚。 同时，由于本案属于“民间纠纷”引起，并且双方均为女性，司法机关可能会考虑适用缓刑。但是，如果判决宣告前结案，则不可能适用缓刑了。