加拿大有多少省份?
6个。 英法双语在加拿大的官方地位如何? 根据《加拿大联邦宪法》,英语和法语同为加拿大的官方语言,二者地位相同。 在加拿大所有的官方文件中,除必须使用通用文字书写的外(如邮政编码、电话号码等),政府允许各省政府以法律形式规定其省内使用的官方语言。因此我们看到有些省是以英语作为省内的主要语言,而有的则以法语作为省政府的主要用语。例如: 安大略省的省政府网站就是全英文的: 魁北克省的省政府网站就是纯法语的: 而阿尔伯塔省的省政府官网则是中英双语的: 所以如果以后你移民到上述几个省,那生活中基本上见不到什么法语元素了;但如果你移民到魁北克省或者新不伦瑞克省这些以法语为官方语言的省份,那你很快就会发现周围的法语元素多了很多!
当然,除了省政府的官方网站,我们日常接触到的很多官方文件,如银行的支票、信用卡账单等等,都是需要同时用英语和法语来写的。 但很多人会有疑问,为什么像银行这种金融机构竟然可以自行设定其服务的语言限制?这不是违反《加拿大联邦宪法》吗? 其实,这里的语言限制是指“加掌大的公民有获得官方文件的同等权利”,而非指“加掌大的公民有权要求官方机构提供非授权的翻译文件”。除非你是加拿大公民(或永久居民),否则即使你能说流利的英/法语,但在银行等地方,也是不能强制他们给你提供双语服务的! 所以,虽然英法双语在加拿大是非常重要且普遍存在的,但行文至此,相信你已经对这两门语言的地位有了深刻印象吧~