在英国大学怎么称呼老师?
在英国留学,与导师(tutor)交流是必不可少的。大部分英国大学都会要求学生在课前/课后给老师们发email来预约上课或者讨论课题,也会在课程中途或结束时安排小组presentation。那和老师沟通的时候,到底该叫老师什么呢? 一般情况下,学生都是直接称呼老师的姓的。如果不知道该老师的姓氏,那么就可以先称呼“Mr./Ms./Mrs.+教员的姓氏”。在邮件中,也可以加上自己的姓名和所属学院,以表示对老师的尊重。 但有些学校的某些学院的某些专业会有特殊的称呼惯例。比如UCL的教育学院,一般教授们都被称为Miss+姓(注意这里是miss不是mrs哦!)。而KCL的医学院则统一称Dr.+姓。所以,大家在打电话或发短信给导师时,最好先搜索一下目标导师的姓以及学校/学院名称,看看有没有什么特别的称呼忌讳。免得犯了忌讳还不自知,导致尴尬。
其实,不论是在英国还是在其他任何国家,最重要的并不是关注所谓的“称呼禁忌”,而是要学会通过对方的姓氏来猜到对方的性别。毕竟,在西方社会,姓氏一般都是继承自父亲的。根据一个人的姓氏去猜其性别,基本不会出错。 当然啦,最保险的做法还是在看不清对方长相的情况下,直接问问:“Can I call you …?”然后接着聊下去。这样即使是冒昧地打了“岔”,也不会错得太离谱~ 如果大家还有任何关于出国留学的问题,可以关注 @UniExplore枫叶国 或者留言,我会在日后推出相关的文章或是资料,帮助大家顺利出国求学~