打年糕日本日语怎么说?
打年糕(だんこうなっと)、春の祭典へ! 在日本,立春这一天要举办迎春仪式,叫做“春之阵”(はるのじょう)。人们穿着传统的服饰,表演日本的传统舞蹈,热闹非凡。 日本人会在立春的时候吃年糕汤,寓意新的一年“步步高升”“年年高升”。
年糕是用糯米饭蒸制的食品。由于糯米不易消化,所以做年糕时要加入大量的粉状材料,比如木薯粉等,这样才能保证年糕有了不错的口感,并且容易消化。 除了直接食用外,大家还会把年糕切成块状或棒状来做成年糕饼、年糕糖,或者用油先煎一下再吃。
不过最有趣的还是打年糕,这也是日本人过年时的一个习俗哦~ 打年糕,其实就是拿一根粗木头,上面系上绳子,然后用力砸向粘米粉团,一直打到它们变成又滑又软的年糕。 在日本的一些传统庙会里,经常会看到有人在卖力地打着年糕。
当然啦,打出来年糕可是要卖出去的,一般由两位客人各出500日元(约31元人民币)的费用,就可以买到一斤多重的年糕,然后用木板压扁后烤熟,蘸着碟子里的糖吃,美味又好吃呢……