日本专门读什么名字?
1. 学校名称的日文汉字写法,跟中文不一样(平假名写的学校名称很多),也不是以第一个字母简称。例如,早稻田大学读作おうだいがく,大阪大学读作おおさかだいがく。而京都大学虽然简称为きょうとだいがく,但正式名称却是きょうとあんたいがく。
2. 有些私立大学有各种奇怪的名字,例如,上智大学はじめてあなどせいがく。上智这个名字的由来是“上智之丘”中的“之山”(じこ)二字各取首字而成。又如同志社大学こうしつしゃのでいがく。こうしつ的意思是“志同道合”、“同心同德”的意思,所以学校的英文名称为KOKUSHI INSTITUTE。
3. 关于地名后缀:
① 关西地区(大阪、西宫、神户等)的学校,地名后缀为“ぎょう”;
② 东北地方(山形县、宫城县、福岛县等地)的学校,地名后缀为“よう”;
③ 九州地区(福冈县、鹿儿岛县等地)和学校,地名后缀为“ごう”或“ゆう”;
④ 北海道地区的学校,地名后缀为“こう”。