澳大利亚用什么语言?
以悉尼为例: 官方语言是英语,但这里的英式英文与其他地方的有所不同(除了其他英联邦国家如英国、加拿大、新加坡等),更接近美式英文一些,发音也比较清晰易懂。例如,他们发/e/的音时,会卷舌;而发/a:/的音时,比较像美式的短音/æ/。 而且由于澳大利亚历史上曾经历过大量移民潮(主要是欧洲移民),所以除了国语英语外,很多澳洲人还会说意大利语、希腊语、德语、粤语方言等多种语言的普通话,甚至阿拉伯语。这多来自于早期移民的后裔。
不过现在由于政府大力推行国语政策,加上电视节目和媒体普遍使用英式英文,因此年轻一代的澳洲人在不知不觉中已把英语作为他们的通用语,其他的语言则逐渐淡化。在悉尼这样的大城市中,你几乎看不到街边的招牌是用非英语文字书写的。如果去小城市或乡下的话,你可能会见到用拉丁文写的招牌(多是教会或学校)或是用希腊文写的招牌(多是餐馆或酒吧)。