日本粗大垃圾怎么说?

杜传键杜传键最佳答案最佳答案

おいらも、まだまだご存知のない事がありますよ !私たちはこれから新しく世界を构筑するところです。あと、いつか地球を救えてやったらどんな風にしていこうかね。

我也很想了解一下,关于这个题目「如何定义垃圾」的定义究竟是怎么样的……因为要是我按照这样的定义来说的话,我简直就是一个垃圾人了(大误)! 因为要是对垃圾的定义是这样——那么世界上所有的事物都要被归入到「垃圾的范畴里」了哦!这显然是不合理的嘛! 所以我想,对于「垃圾」这个名词的定义为:由人类活动产生的没有利用价值或者利用价值很低而被抛弃的物体和物质。 这样一来的话,垃圾就只是「放错了地方的资源」而已啦~ 这样的话,我就可以安心地把上面文字里的「私たちはこれから新しい 世界を構築する 」里的『新』字给削掉啦~因为我正在构建一个新的世界呢! 话说回来,如果要把『新』字去掉的话,那么这句话就变成「我正在构建一个旧世界」啦!这样一来的话,岂不变成了「我正在把旧世界重建」了吗—我可不想这样做啦!所以我还是保持「构建新世界」的说法才是!

另外,我觉得题主所说的“粗大的垃圾”应该是指垃圾回收行业的人对垃圾的分类中的“其他垃圾”(日本语:他出し)吧。因为这个词语在日本的垃圾收集体系中占有绝对的比例——据说在2013年度,日本全国一共产生了748.5万吨的垃圾,在这个数字里,有683.9万吨的其他垃圾(他出し)呀!所以可以想象一下,其他地方产生的垃圾都只有这么多(注意,是其他垃圾而不是有害垃圾哦),那么“其他垃圾”这个词的意思应该是“非常非常庞大”了吧。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!