美国签证需要哪些材料?
2018年3月15日更新,刚刚签了B1/B2 旅行签证,分享下经验。之前也答过类似的问题,这次比较完善,从准备到递交过程全部囊括了。希望对申请签证的各位有所帮助。 签证的准备因人而异,但总的原则是,准备好去证明你和中国的联系多么紧密(visa is not for leaving china!)以及你不可能在移民美国之后回国扰乱当地治安。
签证的基本步骤有四个: 一、填写DS160表格和预约面签时间; 二、准备签证所需要材料的原件和复印件以及面试时所需翻译件; 三、准备面试,练习中文问答,了解面试官可能提出的英文问题; 四、按预约时间前往大使馆进行面试。 一、DS-160表与预约 1.首先登陆美国驻中国大使馆网站或URL点击非移民签证DS-160表进行在线填表。
2.完成后将生成一个16位的确认编码,请牢记此编码以备随后上传照片及支付费用之用。 3.接下来按照提示一步步完成即可,需要注意的是,所填内容必须真实准确,且所有项目均需勾选“Yes”才能提交成功哦~ 4.最后要提醒大家的是,DS-160表必须在面谈前三个月内填写完毕并予以保存,以便日后上传至签证系统。
二、准备材料: 请准备好以下所有材料的原件及复印件,同时还需准备各原件的正反面复印件,其中部分原件还须备好两套备用。
1、有效因私护照。有效期应为6个月或以上,并在入境美国后仍有段有效期,护照至少有2页供使用的签证空白页。记得不要自己剪贴签证页啊...
2、身份证复印件(包括正面和背面),务必写上自己的姓名和出生日期。
3、户口本整本复印件,包含首页和有本人信息的页(集体户口可只提供本人户籍页的复印件)。 如果已婚,需提供配偶身份证、结婚证复印件及配偶全家户口簿的复印件;如果已离异,需提供离婚证或者离婚判决书、离婚调解书的正本及复印件,如有子女请提供子女的出生证复印件。
4、学校、工作单位以及公司的营业执照副本或组织机构代码证的复印件,如果是公司请盖上公司的公章。 如果工作为父母公司聘用则提供父母所在公司的营业执照副本和组织机构代码证的复印件加盖公章,或提供能说明亲属关系的证明材料如户口本、公证书等。
5、申请人近期两寸白底彩色相片一张,需贴在签证申请表的照片位置上。 6、如果在职请备好工资单、近半年的银行流水账单、税单、社保缴费记录等材料。
三、准备翻译件
1.根据签证类型的不同,需要准备的翻译件也有差异: B1\B2签证适用于旅游者和访问学者两种情况,B1用于商务活动,而B2主要用于观光探亲访友。所以如果去美国从事的商务活动就准备商务签证所需的翻译件,反之亦然。另外注意,虽然签证类型一样,但是去美国的目的不一样也需要对应翻译不同的资料。比如你去旅游的目的是购物,那你也得准备购物需要的翻译件。
2.关于是否需要翻译全篇,签证官并没有明确的规定。我的建议是根据材料本身是否属于隐私来判断。比如你的银行存款记录一般就不会涉及到个人隐私,这种就可以不翻译。而对于个人简历这类较为隐私的材料最好还是翻译一下。 建议大家多参考其他同学已经递交成功的案例中的翻译件,看看签证官都翻译了什么信息,做到心中有数。 四、面试准备 面试前一定要练好普通话口语,并且做好中英文自我介绍的准备,避免遇到考官用中文问问题时支支吾吁答不上来。
下面几个问题在面试中也比较常见: 为什么去美国?为什么选择这个学校这个专业? 在美国学习完以后有什么打算吗?会不会移民? 你和你的家人对中国很重视嘛?有没有什么想回中国的计划呢?