西班牙马拉加是州吗?
是的,但现在已经没有这个称谓了。2007年1月26日开始,西班牙实行新的行政区划分制度,取消了之前的“自治区”“省”等称呼,改成“大区”(comunidad autónoma)和“市镇”(municipio)的划分方式。 现在如果到西班牙的公共部门办事或是签署合同,是不能用“自治区”“省”来指代地方的——这些名词已经属于历史词汇了。但在日常生活里,人们还是习惯用以前的方式叫这些区域。所以会出现这种问题。 比如我在巴塞罗那大学注册选课的时候,学校网站上有各个课程的列表,每个课程都有对应的代码,如上图中显示,CS303这门课在秋季学期在研究生阶段的课程列表里,其代码为FIC2029。点击课程列表的链接进入详细页面后可以看到每门课的详细介绍,以及授课教师的姓名(见上图)。那么根据课程编码规则,我们可以知道这个课程的编码规则为FIC2029。 如果我填写留学签证简历时想申请这个课程,那么课程名称为CS303,教师名为XXXXX。然而实际情况是秋季学期该班级由两个教授分别讲授不同部分,各自独立出题考试,各自评阅试卷并计入最后总成绩,因此他们各自的姓名都需要写入报名表格以供校方核对。我们在填写报名表时应该按照实际授课情况填写,即各填两次该课程的师资信息,分别对应授课老师A和老师B。