德国留学还是英国？
作为一个在英德两国都读过书的人，以过来人的经验谈谈这两国的差异吧！ 首先，明确一点，在德国和在英国，获得的学位都没有任何问题；而且都是被承认的。所以回国以后，就业上没有任何差别。但是，两国所花费的时间和金钱完全不一样。 英国的硕士体系是1年制，学费贵，生活成本高。如果选择比较好的学校和专业（比如人大，复旦等学校的翻译专业）那么至少需要准备40万以上的费用。如果选择G5或者王曼爱华，则费用更高。
而德意志联邦共和国的硕士学位则是2-3年制，费用低廉，一年只要6万元人民币左右（包括学费和生活费）。当然，如果要读博，德国的费用也是相对便宜的。 但是，德国有一个非常大的缺点！那就是几乎不招收国际学生读硕！只有几所学校有少量的名额给外国人申请（不超过10%），并且要求非常高！基本上985名校+雅思7.5分+丰富的实习经历+优秀的毕业成绩才能拿到录取。
对于大部分申请人来说，去德国念硕士几乎是不可能的(除了Fachhochschule这类职业技术学院，但是Fachhochschule的学历并不被认可)。如果想出国读硕，然后又想留在那里工作并赚取绿卡的话，德国是不二的选择。
因为德国企业很多，就业机会也很多。 另外，在德国拿到的硕士文凭，回到中国以后，受到认证的可能性要远高于英国硕士。因为在我国教育部的认证体系当中，德国的院校排名是要高于英国院校的。 如果考虑回国发展并且希望在职场上有更大的竞争力，那么建议选择德国深造。 如果只是单纯想获得一个英语授课的学位，那么英国绝对是一个更好的选择。