意大利语学院怎么样?
作为一个从意大利语零起步到拿到CILS证书的同学,我想说说我的看法。 先介绍下自己的情况,本人非意语专业,之前从未接触过意大利语,2018年7月-19年5月在意大利米兰学了300多课时的意语并参加了CELI考试,拿到了B2的证书(不过现在估计水平肯定没有到达B2);同年9月至今年4月在罗马学了600多课时的意语并参加了CILS考试,顺利拿到了证书。(关于这两所学校的详细介绍可以百度,这里就不赘述了。)
第一、先说学习方法的问题。 很多人学意语会陷入一个误区,就是单纯地背单词,背语法。这样的效果其实是非常低的,我在学意语的时候也走了不少的弯路,看了不少鸡汤文,例如“你凭什么在意大利语零基础的情况下申请到米大”“死在外面也不要放弃学意语”等等....刚开始学习新语言是会有抵触情绪的,我当时也是抱着这种心态,所以前期学习效率非常低,只记住了简单的单词和语法。我后来改变的方法是多看电视剧、电影片段,然后配着字幕听读意语,这样记忆的效果就会好很多。另外,在熟悉词汇和句型的之后,可以搜一些意大利电影剪辑,用意语去对话,练习流利度。
第二、教材的选择 我学过《马可波罗》、《米兰小铁匠》、《意大利语轻松学》、《罗密欧与朱丽叶》,我个人觉得《马可波罗》和《米兰小铁匠》比较适合A2-B1阶段的学生,《意大利语轻松学》适合B2阶段的学生,《罗密欧与朱丽叶》适用于所有级别的学生。个人认为最好的教材是《马可波罗》和《罗密欧与朱丽叶》。
第三、学习阶段的划分 A2-B1这个阶段是打基础的重要阶段,这个阶段的教材要选好,老师也很重要。最好有一个外教能够纠正你的发音,我第一次课遇到的外教就给我留下了深刻的印象,他首先让我做了自我介绍,然后用中文、英文、德语还有意大利语复述了我的话,这样的学习效果真的很棒。这个阶段的复习重在词汇的积累,我是把词汇整理成笔记,然后每天看一遍,重复度很高。 B1-B2这个阶段的重心应该调整到语法上,自己要多想多悟,我在这个阶段自己总结了所有语法点并用笔记的形式记录下来,经常复习。
第四、考试的问题 CELS和CILI都是很好考的,只要把语法和词汇掌握好就能拿下。我备考的时间很短,不到两个月,主要是看语法书还有做往年的试卷,然后把所有可能考到的语法点和搭配记牢。CILS的口语部分要注意说话的逻辑性,不要东拉西扯,考官不喜欢听到长篇大论。