日本日常日语有哪些?

籍雯诗籍雯诗最佳答案最佳答案

“日常”这个词很宽泛,于是我也用“广狭”来分别描述一下“日常日语”这个概念的适用范围。 先说“窄义”,即所谓“日常日语”的狭义定义:指日本人在日常生活中、特别是电视节目和动漫中所说的日语。由于日本的电视节目和动漫大多以日常题材为主,且这些作品在世界上拥有广泛观众群,这种语言形态在世界范围内获得了广泛的关注。你经常在日剧中听到日本人说的「なんだか」「なんて」;常看动漫的人对「おいしい」「きれい」「まずっこう」等形容词的搭配一定不陌生吧。这种语言形式就是我们平时常说的“日常用语(ジフレ)”。

再说“广义”,即“日常日语”的广义定义:除了包含上述内容外,我还想加入生活中常见的表达方式以及各类敬语。例如,你在跟日本人打招呼时说「ここにいてね!」;在邮件开始和结尾使用的「では」或者「でけば」;在各类正式场合使用的「ございます」「いただきます」「承知仕ります」「よろしくお愿いします」等等。以上都属于在日常环境下经常使用的表达方式。我还会加入一些“敬语语法”的相关内容,比如「~すぎます」「~ですむ」「~ませんか」「~ませんが」「~なさいました」「~ならって」「~なさってございます」等等。

最后说一下我对“日常日语”这本书的定位。因为“日常日语”这一概念本身含义非常宽泛,所以我难以用一本书的篇幅来进行深入的讲解和举例说明。所以,我打算将这本书的内容定位为“实用语法精讲”,希望读者可以通过学习本书能够熟练掌握40-50%的日语文法点并且能运用自如。至于剩下的50%,就需要大家通过日常积累和学习来完成。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!