加拿大话有几种?

况天涵况天涵最佳答案最佳答案

我生活在加拿大西部,以英语作为主要沟通语言。 但在生活中也会遇到说法语的人(尤其是在蒙特利尔),或则说印地语、阿拉伯语的人(多在安大略省南部和BC),甚至说粤语、俄语的人也有。不过这些人大多集中在城市的边缘地区或则偏远小镇,如阿尔伯塔省的油区小城就有非常多的华裔人口,在魁北克省的Château des Neiges区则有相当数量的罗马尼亚移民聚居。

但以中文为例,就我的了解,大部分加拿大人(尤其是年轻人)是不知道中国还有各省方言的,更别说普通话和广东话这些差别很大的汉语分支了。所以,当看到我说中文的时候,他们并不会把我看作是一个说方言的土包子,而是会把我看作是一个讲标准的现代汉语(普通话)的人。

至于汉字,大部分加拿大人是觉得很有意思但是学不会的,特别是繁体字。我在学校里用的是简体字,但是在生活中如果写繁体字的话,绝大多数加拿大人都能认识。 说到语言,不得不提提加拿大的官方语言——英语和法语。

很多人以为像加拿大这样英法传统势力强大的国家,肯定是法语人口多于英语人口,事实上正好相反!根据2016年加拿大全国人口普查显示,85%的加拿大人以英语作为第一语言,而只占了1.7%的人口说法语。

另外,虽然约39%的加拿大人以英语为第一语言,但是他们中的大多数人都会讲法语(49%)。 而会说中文的加拿大人只有0.05%,说日文的也只有0.2% 当然,这并不代表着加拿大就没有法语或则日语社区,恰恰相反,加拿大每个城市都有相对完整的法语或则日本社区,例如蒙特利尔市中心就有非常浓郁的亚洲风情,而多伦多也保留着大量的法式建筑。

简镜佑简镜佑优质答主

加拿大的官方语言是英语和法语,但一般人都说英语. 除了英语外,还有两种方言,分别是温尼泊(Winnipeg)的Cree 和Nipi'pawakan (Niagara Falls)的Huron 这两种都是北美印第安人的土著语 在BC省还有三种不常见的英加混合式言语,它们都是在19世纪由当地居民创制或引进的语言,包括Bathurst-English、Flemish English及New Brunswick English 这几类语言在多伦多唐人街中也有使用,而且华人社区里也有一些用中文命名的词句被引入到这些语言当中去了,例如“功夫”(kung fu)、“饺子”(dumplings) “香蕉”(bananas)等等……

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!